GOKATTEYA YOKAN

GOKATTEYA YOKAN

クライアント：GOKATTEYA株式会社
デザイン会社：Studio AP株式会社クリエイティブディレクション：尾関　勇
アートディレクション：武井みゆき
デザイナー：平林真里
国：日本

かつて北前船で栄えた、北海道の古い港町、江差。その歴史そのものと言って過言でないのがこの店、この羊羹である。

五勝手とはアイヌ語を語源とする五花手からきており、「 蝦夷（北海道）で初めて豆を実らせることが出来た歴史を背負っている伝統の菓子」という点が興味深い。

それを裏切らない独特の丸い紙筒のパッケージも昭和初期からのスタイルである。 そのレトロなデザインイメージの良さが伝わるように、少しだけレイアウトに手を加えながら4本入の紙缶に仕立てました。受け継がれたものを次の時代にも伝わるように、ほんの少し手をかけて、私たちはつくり続けます。北海道の開拓の歴史さえも感じさせるデザインのアイコン的な要素は、私たちが大事に守り続けたい愛すべき財産と考えております。